English |
|
|
|
|
| Genesis |
Gen. |
Gn |
Gn. |
Gn. |
| Exodus |
Exod. |
Ex |
Ex. |
Ex. |
| Leviticus |
Lev. |
Lv |
Lv. |
Lv. |
| Numbers |
Num. |
Nm |
Nm. |
Nm. |
| Deuteronomy |
Deut. |
Dt |
Dt. |
Dt. |
| Joshua |
Josh. |
Jo |
Jo. |
Jo. |
| Judges |
Judg. |
Jgs |
Jgs. |
Jgs. |
| Ruth |
Ruth |
Ru |
Ru. |
Ru. |
| 1 Samuel |
1 Sam. |
1 Sm |
1 Sm. |
1 Sm. |
| 2 Samuel |
2 Sam. |
2 Sm |
2 Sm. |
2 Sm. |
| 1 Kings |
1 Kings |
1 Kgs |
1 Kgs. |
1 Kgs. |
| 2 Kings |
2 Kings |
2 Kgs |
2 Kgs. |
2 Kgs. |
| 1 Chronicles |
1 Chron. |
1 Chr |
1 Chr. |
1 Chr. |
| 2 Chronicles |
2 Chron. |
2 Chr |
2 Chr. |
2 Chr. |
| Ezra |
Ezra |
Ezr |
Ezr. |
Ezr. |
| Nehemiah |
Neh. |
Neh |
Neh. |
Neh. |
| Esther |
Esther |
Est |
Est. |
Est. |
| Job |
Job |
Jb |
Jb. |
Jb. |
| Psalms |
Ps. |
Ps |
Psalm |
Pss. |
| Proverbs |
Prov. |
Prv |
Prv. |
Prv. |
| Ecclesiastes |
Eccles. |
Eccl |
Eccl. |
Eccl. |
| Song of Solomon |
Song of Sol. |
Sg |
Sg. |
Sg. |
| Isaiah |
Isa. |
Is |
Is. |
Isa |
| Jeremiah |
Jer. |
Jer |
Jer. |
Jer. |
| Lamentations |
Lam. |
Lam |
Lam. |
Lam. |
| Ezekiel |
Ezek. |
Ez |
Ez. |
Ez. |
| Daniel |
Dan. |
Dn |
Dn. |
Dn. |
| Hosea |
Hosea |
Hos |
Hos. |
Hos. |
| Joel |
Joel |
Jl |
Jl. |
Jl. |
| Amos |
Amos |
Am |
Am. |
Am. |
| Obadiah |
Obad. |
Ob |
Ob. |
Ob. |
| Jonah |
Jon. |
Jon |
Jon. |
Jon. |
| Micah |
Mic. |
Mi |
Mi. |
Mi. |
| Nahum |
Nah. |
Na |
Na. |
Na. |
| Habakkuk |
Hab. |
Hb |
Hb. |
Hb. |
| Zephaniah |
Zeph. |
Zep |
Zep. |
Zep. |
| Haggai |
Hag. |
Hg |
Hg. |
Hg. |
| Zechariah |
Zech. |
Zec |
Zec. |
Zec. |
| Malachi |
Mal. |
Mal |
Mal. |
Mal. |
| Matthew |
Matt. |
Mt |
Mt. |
Mt. |
| Mark |
Mark |
Mk |
Mk. |
Mk. |
| Luke |
Luke |
Lk |
Lk. |
Lk. |
| John |
John |
Jn |
Jn. |
Jn. |
| Acts |
Acts |
Acts |
Acts |
Acts |
| Romans |
Rom. |
Rom |
Rom |
Rom |
| 1 Corinthians |
1 Cor |
1 Cor. |
1 Cor. |
1 Cor. |
| 2 Corinthians |
2 Cor |
2 Cor. |
2 Cor. |
2 Cor. |
| Galatians |
Gal. |
Gal |
Gal. |
Gal. |
| Ephesians |
Eph. |
Eph |
Eph. |
Eph. |
| Philippians |
Phil. |
Phil |
Phil. |
Phil. |
| Colossians |
Col. |
Col |
Col. |
Col. |
| 1 Thessalonians |
1 Thess. |
1 Thes |
1 Thes. |
1 Thes. |
| 2 Thessalonians |
2 Thess. |
2 Thes |
2 Thes. |
2 Thes. |
| 1 Timothy |
1 Tim. |
1 Tm |
1 Tm. |
1 Tm. |
| 2 Timothy |
2 Tim. |
2 Tm |
2 Tm. |
2 Tm. |
| Titus |
Titus |
Ti |
Ti. |
Ti. |
| Philemon |
Philem. |
Phlm |
Phlm. |
Phlm. |
| Hebrews |
Heb. |
Heb |
Heb. |
Hb. |
| James |
Ja |
Jas |
Jas. |
Jas. |
| 1 Peter |
1 Pet. |
1 Pt |
1 Pt. |
1 Pe. |
| 2 Peter |
2 Pet. |
2 Pt |
2 Pt. |
2 Pe. |
| 1 John |
1 John |
1 Jn |
1 Jn. |
1 Jn |
| 2 John |
2 John |
2 Jn |
2 Jn. |
2 Jn |
| 3 John |
3 John |
3 Jn |
3 Jn. |
3 Jn |
| Jude |
Jude |
Jude |
Jude |
Jude |
| Revelation |
Rev. |
Rv |
Rv. |
Rev |
| |
Afrikaans |
| Genesis |
Gen |
Gn |
Gen. |
Gn. |
| Eksodus |
Eks |
Eks |
Eks. |
Eks. |
| Levitikus |
Lev |
Lv |
Lev. |
Lv. |
| Numeri |
Num |
Nm |
Num. |
Nm. |
| Deuteronomium |
Deut |
Dt |
Deut. |
Dt. |
| Josua |
Jos |
Jos |
Jos. |
Jos. |
| Rigters |
Rig |
Rgt |
Rig. |
Rgt. |
| Rut |
Rut |
Rut |
Rut. |
Rut. |
| 1 Samuel |
1 Sam |
1 Sm |
1 Sam. |
1 Sm. |
| 2 Samuel |
2 Sam |
2 Sm |
2 Sam. |
2 Sm. |
| 1 Konings |
1 Kon |
1 Kn |
1 Kon. |
1 Kn. |
| 2 Konings |
2 Kon |
2 Kn |
2 Kon. |
2 Kn. |
| 1 Kronieke |
1 Kron |
1 Kron |
1 Kron. |
1 Kron. |
| 2 Kronieke |
2 Kron |
2 Kron |
2 Kron. |
2 Kron. |
| Esra |
Esra |
Esr |
Esra. |
Esr. |
| Nehemia |
Neh |
Neh |
Neh. |
Neh. |
| Ester |
Est |
Est |
Est. |
Est. |
| Job |
Job |
Job |
Job |
Job |
| Psalms |
Ps |
Ps |
Ps. |
Ps. |
| Spreuke |
Spr |
Spr |
Spr. |
Spr. |
| Prediker |
Pred |
Pred |
Pred. |
Pred. |
| Hooglied |
Hoogl |
Hl |
Hoogl. |
Hl. |
| Jesaja |
Jes |
Jes |
Jes. |
Jes. |
| Jeremia |
Jer |
Jr |
Jer. |
Jr. |
| Klaagliedere |
Klaagl |
Klg |
Klaagl. |
Klg. |
| Esegiël |
Eseg |
Esg |
Eseg. |
Esg. |
| Daniël |
Dan |
Dn |
Dan. |
Dn. |
| Hosea |
Hos |
Hs |
Hos. |
Hs. |
| Joël |
Joël |
Jl |
Joël. |
Jl. |
| Amos |
Am |
Am |
Am. |
Am. |
| Obadja |
Ob |
Ob |
Ob. |
Ob. |
| Jona |
Jona |
Jn |
Jona. |
Jn. |
| Miga |
Miga |
Mg |
Miga. |
Mg. |
| Nahum |
Nah |
Nah |
Nah. |
Nah. |
| Habakuk |
Hab |
Hab |
Hab. |
Hab. |
| Sefanja |
Sef |
Sf |
Sef. |
Sf. |
| Haggai |
Hag |
Hg |
Hag. |
Hg. |
| Sagaria |
Sag |
Sg |
Sag. |
Sg. |
| Maleagi |
Mal |
Mal |
Mal. |
Mal. |
| Matteus |
Matt |
Mt |
Matt. |
Mt. |
| Markus |
Mark |
Mk |
Mark |
Mk. |
| Lukas |
Luk |
Lk |
Luk. |
Lk. |
| Johannes |
Joh |
Jh |
Joh. |
Jh. |
| Handelinge |
Hand |
Hd |
Hand. |
Hd. |
| Romeine |
Rom |
Rm |
Rom. |
Rm. |
| 1 Korinthiërs |
1 Kor |
1 Kor |
1 Kor. |
1 Kor. |
| 2 Korinthiërs |
2 Kor |
2 Kor |
2 Kor. |
2 Kor. |
| Galasiërs |
Gal |
Gl |
Gal. |
Gl. |
| Efesiërs |
Efes |
Ef |
Efes. |
Ef. |
| Filippense |
Fil |
Flp |
Fil. |
Flp. |
| Kolossense |
Kol |
Kol |
Kol. |
Kol. |
| 1 Tessalonisense |
1 Tess |
1 Ts |
1 Tess. |
1 Ts. |
| 2 Tessalonisense |
2 Tess |
2 Ts |
2 Tess. |
2 Ts. |
| 1 Timoteus |
1 Tim |
1 Tm |
1 Tim. |
1 Tm. |
| 2 Timoteus |
2 Tim |
2 Tm |
2 Tim. |
2 Tm. |
| Titus |
Tit |
Tt |
Tit. |
Tt. |
| Filemon |
Filem |
Flm |
Filem. |
Flm. |
| Hebreërs |
Heb |
Heb |
Heb. |
Heb. |
| Jakobus |
Jak |
Jk |
Jak. |
Jk. |
| 1 Petrus |
1 Pet |
1 Pt |
1 Pet. |
1 Pt. |
| 2 Petrus |
2 Pet |
2 Pt |
2 Pet. |
2 Pt. |
| 1 Johannes |
1 Joh |
1 Jh |
1 Joh. |
1 Jh. |
| 2 Johannes |
2 Joh |
2 Jh |
2 Joh. |
2 Jh. |
| 3 Johannes |
3 Joh |
3 Jh |
3 Joh. |
3 Jh. |
| Judas |
Jud |
Jd |
Jud. |
Jd. |
| Openbaring |
Openb |
Op |
Openb |
Op |
| |
French |
| Genèse |
Gn |
Gn. |
Gen |
Gen. |
| Exode |
Ex |
Ex. |
Exod |
Exod. |
| Lévitique |
Lv |
Lv. |
Lév |
Lév. |
| Nombres |
Nb |
Nb. |
Nom |
Nom. |
| Deutéronome |
Dt |
Dt. |
Deut |
Deut. |
| Josué |
Js |
Js. |
Jos |
Jos. |
| Juges |
Jg |
Jg. |
Jug |
Jug. |
| Ruth |
Rt |
Rt. |
Ru |
Ru. |
| 1 Samuel |
1 S |
1 S. |
1 S |
1 S. |
| 2 Samuel |
2 S |
2 S. |
2 S |
2 S. |
| 1 Rois |
1 R |
1 R. |
1 R |
1 R. |
| 2 Rois |
2 R |
2 R. |
2 R |
2 R. |
| 1 Chroniques |
1 Ch |
1 Ch. |
1 Ch |
1 Ch. |
| 2 Chroniques |
2 Ch |
2 Ch. |
2 Ch |
2 Ch. |
| Esdras |
Esd |
Esd. |
Esd |
Esd. |
| Néhémie |
Ne |
Ne. |
Né |
Né. |
| Esther |
Est |
Est. |
Est |
Est. |
| Job |
Jb |
Jb. |
Job |
Job. |
| Psaumes |
Ps |
Ps. |
Ps |
Ps. |
| Proverbes |
Pr |
Pr. |
Prov |
Prov. |
| Ecclésiaste |
Ec |
Ec. |
Ecc |
Ecc. |
| Cantique des cantiques |
Ct |
Ct. |
Cant |
Cant. |
| Ésaïe |
Es |
Es. |
És |
És. |
| Jérémie |
Jr |
Jr. |
Jé |
Jé. |
| Lamentations |
La |
La. |
Lam |
Lam. |
| Ézéchiel |
Ez |
Ez. |
Éz |
Éz. |
| Daniel |
Da |
Da. |
Dn |
Dn. |
| Osée |
Os |
Os. |
Os |
Os. |
| Joël |
Jl |
Jl. |
Joe |
Joe. |
| Amos |
Am |
Am. |
Ams |
Ams. |
| Abdias |
Ab |
Ab. |
Abd |
Abd. |
| Jonas |
Jon |
Jon. |
Jon |
Jon. |
| Michée |
Mi |
Mi. |
Mich |
Mich. |
| Nahum |
Na |
Na. |
Nah |
Nah. |
| Habakuk |
Ha |
Ha. |
Hab |
Hab. |
| Sophonie |
So |
So. |
Soph |
Soph. |
| Aggée |
Ag |
Ag. |
Agg |
Agg. |
| Zacharie |
Za |
Za. |
Zach |
Zach. |
| Malachie |
Ma |
Ma. |
Mal |
Mal. |
| Matthieu |
Mt |
Mt. |
Mat |
Mat. |
| Marc |
Mc |
Mc. |
Mar |
Mar. |
| Luc |
Lc |
Lc. |
Lc |
Lc. |
| Jean |
Jn |
Jn. |
Jn |
Jn. |
| Actes |
Ac |
Ac. |
Act |
Act. |
| Romains |
Rm |
Rm. |
Rom |
Rom. |
| 1 Corinthiens |
1 Co |
1 Co. |
1 Co |
1 Co. |
| 2 Corinthiens |
2 Co |
2 Co. |
2 Co |
2 Co. |
| Galates |
Gal |
Gal. |
Ga |
Ga. |
| Éphésiens |
Eph |
Eph. |
Ep |
Ep. |
| Philippiens |
Ph |
Ph. |
Phil |
Phil. |
| Colossiens |
Col |
Col. |
Col |
Col. |
| 1 Thessaloniciens |
1 Th |
1 Th. |
1 Th |
1 Th. |
| 2 Thessaloniciens |
2 Th |
2 Th. |
2 Th |
2 Th. |
| 1 Timothée |
1 Ti |
1 Ti. |
1 Ti |
1 Ti. |
| 2 Timothée |
2 Ti |
2 Ti. |
2 Ti |
2 Ti. |
| Tite |
Tt |
Tt. |
Tit |
Tit. |
| Philémon |
Phm |
Phm. |
Phil |
Phil. |
| Hébreux |
Hé |
Hé. |
He |
He. |
| Jacques |
Jc |
Jc. |
Jac |
Jac. |
| 1 Pierre |
1 P |
1 P. |
1 Pet |
1 Pet. |
| 2 Pierre |
2P |
2P. |
2 Pet |
2 Pet. |
| 1 Jean |
1 Jn |
1 Jn. |
1 Jn |
1 Jn. |
| 2 Jean |
2 Jn |
2 Jn. |
2 Jn |
2 Jn. |
| 3 Jean |
3 Jn |
3 Jn. |
3 Jn |
3 Jn. |
| Jude |
Jd |
Jd. |
Jud |
Jud. |
| Apocalypse |
Ap |
Ap. |
Apoc |
Apoc. |
| |
Dutch |
| Genesis |
Gen. |
Gen |
Gen. |
Gen. |
| Exodus |
Ex. |
Ex |
Ex. |
Ex. |
| Leviticus |
Lev. |
Lev |
Lev. |
Lev. |
| Numeri |
Num. |
Num |
Num. |
Num. |
| Deuteronomium |
Deut. |
Deut |
Deut. |
Deut. |
| Jozua |
Joz. |
Joz |
Joz. |
Joz. |
| Richteren |
Richt. |
Richt |
Richt. |
Richt. |
| Ruth |
Ruth. |
Ruth |
Ruth. |
Ruth. |
| 1 Samuel |
1 Sam. |
1 Sam |
1 Sam. |
1 Sam. |
| 2 Samuel |
2 Sam. |
2 Sam |
2 Sam. |
2 Sam. |
| 1 Koningen |
1 Kon. |
1 Kon |
1 Kon. |
1 Kon. |
| 2 Koningen |
2 Kon. |
2 Kon |
2 Kon. |
2 Kon. |
| 1 Kronieken |
1 Kron. |
1 Kron |
1 Kron. |
1 Kron. |
| 2 Kronieken |
2 Kron. |
2 Kron |
2 Kron. |
2 Kron. |
| Ezra |
Ezra |
Ezra |
Ezra |
Ezra |
| Nehemia |
Neh. |
Neh |
Neh. |
Neh. |
| Esther |
Esth |
Esth |
Esth |
Esth |
| Job |
Job |
Job |
Job |
Job |
| Psalmen |
Ps. |
Ps |
Ps. |
Ps. |
| Spreuken |
Spr. |
Spr |
Spr. |
Spr. |
| Prediker |
Pred. |
Pred |
Pred. |
Pred. |
| Hooglied |
Hoogl. |
Hoogl |
Hoogl. |
Hoogl. |
| Jesaja |
Jes. |
Jes |
Jes. |
Jes. |
| Jeremia |
Jer. |
Jer |
Jer. |
Jer. |
| Klaagliederen |
Klaagl. |
Klaagl |
Klaagl. |
Klaagl. |
| Ezechiel |
Ezech. |
Ezech |
Ezech. |
Ezech. |
| Daniel |
Dan. |
Dan |
Dan. |
Dan. |
| Hosea |
Hos. |
Hos |
Hos. |
Hos. |
| Joel |
Joel |
Joel |
Joel |
Joel |
| Amos |
Amos |
Amos |
Amos |
Amos |
| Obadja |
Obadja |
Obadja |
Obadja |
Obadja |
| Jona |
Jona |
Jona |
Jona |
Jona |
| Micha |
Micha |
Micha |
Micha |
Micha |
| Nahum |
Nahum |
Nahum |
Nahum |
Nahum |
| Habakuk |
Hab. |
Hab |
Hab. |
Hab. |
| Zefanja |
Zef. |
Zef |
Zef. |
Zef. |
| Haggaï |
Haggai |
Haggai |
Haggai |
Haggai |
| Zacharia |
Zach. |
Zach |
Zach. |
Zach. |
| Maleachi |
Mal. |
Mal |
Mal. |
Mal. |
| Mattheus |
Matt. |
Matt |
Matt. |
Matt. |
| Markus |
Mark. |
Mark |
Mark. |
Mark. |
| Lukas |
Luk. |
Luk |
Luk. |
Luk. |
| Johannes |
Joh. |
Joh |
Joh. |
Joh. |
| Handelingen |
Hand. |
Hand |
Hand. |
Hand. |
| Romeinen |
Rom. |
Rom |
Rom. |
Rom. |
| 1 Korinthe |
1 Kor. |
1 Kor |
1 Kor. |
1 Kor. |
| 2 Korinthe |
2 Kor. |
2 Kor |
2 Kor. |
2 Kor. |
| Galaten |
Gal. |
Gal |
Gal. |
Gal. |
| Efeze |
Efe. |
Efe |
Efe. |
Efe. |
| Filippenzen |
Fil. |
Fil |
Fil. |
Fil. |
| Kolossenzen |
Kol. |
Kol |
Kol. |
Kol. |
| 1 Thessalonicenzen |
1 Thess. |
1 Thess |
1 Thess. |
1 Thess. |
| 2 Thessalonicenzen |
2 Thess. |
2 Thess |
2 Thess. |
2 Thess. |
| 1 Timotheus |
1 Tim. |
1 Tim |
1 Tim. |
1 Tim. |
| 2 Timotheus |
2 Tim. |
2 Tim |
2 Tim. |
2 Tim. |
| Titus |
Tit. |
Tit |
Tit. |
Tit. |
| Filemon |
Filem. |
Filem |
Filem. |
Filem. |
| Hebreeen |
Hebr. |
Hebr |
Hebr. |
Hebr. |
| Jakobus |
Jak. |
Jak |
Jak. |
Jak. |
| 1 Petrus |
1 Pet. |
1 Pet |
1 Pet. |
1 Pet. |
| 2 Petrus |
2 Pet. |
2 Pet |
2 Pet. |
2 Pet. |
| 1 Johannes |
1 Joh. |
1 Joh |
1 Joh. |
1 Joh. |
| 2 Johannes |
2 Joh. |
2 Joh |
2 Joh. |
2 Joh. |
| 3 Johannes |
3 Joh. |
3 Joh |
3 Joh. |
3 Joh. |
| Judas |
Judas |
Judas |
Judas |
Judas |
| Openbaring |
Openb. |
Openb. |
Openb. |
Openb. |
| |
Swahili |
| Mwanzo |
Mwa. |
Mwa |
Mw |
Mw. |
| Kutoka |
Kut. |
Kut |
Ku |
Ku. |
| Mambo ya Walawi |
Law. |
Law |
La |
La. |
| Hesabu |
Hes. |
Hes |
He |
He. |
| Kumbukumbu la Torati |
Kum. |
Kum |
Ku |
Ku. |
| Yoshua |
Yos. |
Yos |
Yo |
Yo. |
| Waamuzi |
Amu. |
Amu |
Am |
Am. |
| Ruthu |
Rut. |
Rut |
Ru |
Ru. |
| 1 Samweli |
1 Sam. |
1 Sam |
1 Sa |
1 Sa. |
| 2 Samweli |
2 Sam. |
2 Sam |
2 Sa |
2 Sa. |
| 1 Wafalme |
1 Fal. |
1 Fal |
1 Fa |
1 Fa. |
| 2 Wafalme |
2 Fal. |
2 Fal |
2 Fa |
2 Fa. |
| 1 Mambo ya Nyakati |
1 Nya. |
1 Nya |
1 Ny |
1 Ny. |
| 2 Mambo ya Nyakati |
2 Nya. |
2 Nya |
2 Ny |
2 Ny. |
| Ezra |
Ezr. |
Ezr |
Ez |
Ez. |
| Nehemia |
Neh. |
Neh |
Ne |
Ne. |
| Esta |
Est. |
Est |
Es |
Es. |
| Ayubu |
Ayu. |
Ayu |
Ay |
Ay. |
| Zaburi |
Zab. |
Zab |
Za |
Za. |
| Mithali |
Mit. |
Mit |
Mi |
Mi. |
| Mahubiri |
Mhu. |
Mhu |
Mh |
Mh. |
| Wimbo Ulio Bora |
Wim. |
Wim |
Wi |
Wi. |
| Isaya |
Isa. |
Isa |
Is |
Is. |
| Yermeia |
Yer. |
Yer |
Ye |
Ye. |
| Maombolezo |
Omb. |
Omb |
Om |
Om. |
| Ezekieli |
Eze. |
Eze |
Ez |
Ez. |
| Danieli |
Dan. |
Dan |
Da |
Da. |
| Hosea |
Hos. |
Hos |
Ho |
Ho. |
| Yoeli |
Yoe. |
Yoe |
Yo |
Yo. |
| Amosi |
Amo. |
Amo |
Am |
Am. |
| Obodai |
Oba. |
Oba |
Ob |
Ob. |
| Yona |
Yon. |
Yon |
Yo |
Yo. |
| Mika |
Mik. |
Mik |
Mi |
Mi. |
| Nahumu |
Nah. |
Nah |
Na |
Na. |
| Habakuki |
Hab. |
Hab |
Ha |
Ha. |
| Sefanai |
Sef. |
Sef |
Se |
Se. |
| Hagai |
Hag. |
Hag |
Ha |
Ha. |
| Zekaria |
Zek. |
Zek |
Ze |
Ze. |
| Malaki |
Mal. |
Mal |
Ma |
Ma. |
| Matayo |
Mt. |
Mt |
Mt |
Mt. |
| Marko |
Mk. |
Mk |
Mk |
Mk. |
| Luka |
Lk. |
Lk |
Lk |
Lk. |
| Yohana |
Yn. |
Yn |
Yn |
Yn. |
| Matendo Ya Mitume |
Mdo. |
Mdo |
Md |
Md. |
| Warumi |
Rum. |
Rum |
Ru |
Ru. |
| 1 Wakorintho |
1 Kor. |
1 Kor |
1 Ko |
1 Ko. |
| 2 Wakorintho |
2 Kor. |
2 Kor |
2 Ko |
2 Ko. |
| Wagalatia |
Gal. |
Gal |
Ga |
Ga. |
| Waefeso |
Efe. |
Efe |
Ef |
Ef. |
| Wafilipi |
Flp. |
Flp |
Fl |
Fl. |
| Wakolosai |
Kol. |
Kol |
Ko |
Ko. |
| 1 Wathesalonike |
1 The. |
1 The |
1 Th |
1 Th. |
| 2 Wathesalonike |
2 The. |
2 The |
2 Th |
2 Th. |
| 1 Timotheo |
1 Tim. |
1 Tim |
1 Ti |
1 Ti. |
| 2 Timotheo |
2 Tim. |
2 Tim |
2 Ti |
2 Ti. |
| Tito |
Tit. |
Tit |
Ti |
Ti. |
| Filemoni |
Flm. |
Flm |
Fl |
Fl. |
| Waebrania |
Ebr. |
Ebr |
Eb |
Eb. |
| Yakobo |
Yak. |
Yak |
Ya |
Ya. |
| 1 Petro |
1 Pet. |
1 Pet |
1 Pe |
1 Pe. |
| 2 Petro |
2 Pet. |
2 Pet |
2 Pe |
2 Pe. |
| 1 Yohana |
1 Yoh. |
1 Yoh |
1 Yo |
1 Yo. |
| 2 Yohana |
2 Yoh. |
2 Yoh |
2 Yo |
2 Yo. |
| 3 Yohana |
3 Yoh. |
3 Yoh |
3 Yo |
3 Yo. |
| Yuda |
Yud. |
Yud |
Yu |
Yu. |
| Ufunuo wa Yohana |
Ufu. |
Ufu |
Uf |
Uf. |
| |
Turkish |
|
|
|
|
| Yaratilis |
Yar. |
Yar |
Yar. |
Yar. |
| Misir’dan Çikis |
Çik. |
Çik |
Çik. |
Çik. |
| Levililer |
Lev. |
Lev |
Lev. |
Lev. |
| Çölde Sayim |
Say. |
Say |
Say. |
Say. |
| Yasa’nin Tekrari |
Yas. |
Yas |
Yas. |
Yas. |
| Yesu |
Ysu. |
Ysu |
Ysu. |
Ysu. |
| Hakimler |
Hak. |
Hak |
Hak. |
Hak. |
| Rut |
Rut. |
Rut |
Rut |
Rut |
| 1 Samuel |
1Sa. |
1Sa |
1 Sa. |
1Sa. |
| 2 Samuel |
2Sa. |
2Sa |
2 Sa. |
2Sa. |
| 1 Krallar |
1Kr. |
1Kr |
1 Kr. |
1Kr. |
| 2 Krallar |
2Kr. |
2Kr |
2 Kr. |
2Kr. |
| 1 Tarihler |
1Ta. |
1Ta |
1 Ta. |
1Ta. |
| 2 Tarihler |
2Ta. |
2Ta |
2 Ta. |
2Ta. |
| Ezra |
Ezr. |
Ezr |
Ezr. |
Ezr. |
| Nehemya |
Neh. |
Neh |
Neh. |
Neh. |
| Ester |
Est. |
Est |
Est. |
Est. |
| Eyüp |
Eyü. |
Eyü |
Eyü. |
Eyü. |
| Mezmurlar |
Mez. |
Mez |
Mez. |
Mez. |
| Süleyman’in Özdeyisleri |
Özd. |
Özd |
Özd. |
Özd. |
| Vaiz |
Vai. |
Vai |
Vai. |
Vai. |
| Ezgiler Ezgisi |
Ezg. |
Ezg |
Ezg. |
Ezg. |
| Yesaya |
Ysa. |
Ysa |
Ysa. |
Ysa. |
| Yeremya |
Yer. |
Yer |
Yer. |
Yer. |
| Agitlar |
Agi. |
Agi |
Agi. |
Agi. |
| Hezekiel |
Hez. |
Hez |
Hez. |
Hez. |
| Daniel |
Dan. |
Dan |
Dan. |
Dan. |
| Hosea |
Hos. |
Hos |
Hos. |
Hos. |
| Yoel |
Yoe. |
Yoe |
Yoe. |
Yoe. |
| Amos |
Amo. |
Amo |
Amo. |
Amo. |
| Ovadya |
Ova. |
Ova |
Ova. |
Ova. |
| Yunus |
Yun. |
Yun |
Yun. |
Yun. |
| Mika |
Mik. |
Mik |
Mik. |
Mik. |
| Nahum |
Nah. |
Nah |
Nah. |
Nah. |
| Habakkuk |
Hab. |
Hab |
Hab. |
Hab. |
| Sefanya |
Sef. |
Sef |
Sef. |
Sef. |
| Hagay |
Hag. |
Hag |
Hag. |
Hag. |
| Zekeriya |
Zek. |
Zek |
Zek. |
Zek. |
| Malaki |
Mal. |
Mal |
Mal. |
Mal. |
| Matta |
Mat. |
Mat |
Mat. |
Mat. |
| Markos |
Mar. |
Mar |
Mar. |
Mar. |
| Luka |
Luk. |
Luk |
Luk. |
Luk. |
| Yuhanna |
Yu. |
Yu |
Yu. |
Yu. |
| Elçilerin Isleri |
Elç. |
Elç |
Elç. |
Elç. |
| Romalilar |
Rom. |
Rom |
Rom. |
Rom. |
| 1 Korintliler |
1Ko. |
1Ko |
1 Ko. |
1Ko. |
| 2 Korintliler |
2Ko. |
2Ko |
2 Ko. |
2Ko. |
| Galatyalilar |
Gal. |
Gal |
Gal. |
Gal. |
| Efesliler |
Ef. |
Ef |
Ef. |
Ef. |
| Filipililer |
Flp. |
Flp |
Flp. |
Flp. |
| Koloseliler |
Kol. |
Kol |
Kol. |
Kol. |
| 1 Selanikliler |
1Se. |
1Se |
1 Se. |
1Se. |
| 2 Selanikliler |
2Se. |
2Se |
2 Se. |
2Se. |
| 1 Timoteos |
1 Ti. |
1 Ti |
1 Ti. |
1Ti. |
| 2 Timoteos |
2 Ti. |
2 Ti |
2 Ti. |
2 Ti. |
| Titus |
Tit. |
Tit |
Tit. |
Tit. |
| Filimon |
Flm. |
Flm |
Flm. |
Flm. |
| Ibraniler |
Ibr. |
Ibr |
Ibr. |
Ibr. |
| Yakup |
Yak. |
Yak |
Yak. |
Yak. |
| 1 Petrus |
1 Pe. |
1 Pe |
1 Pe. |
1 Pe. |
| 2 Petrus |
2 Pe. |
2 Pe |
2 Pe. |
2 Pe. |
| 1 Yuhanna |
1 Yu. |
1 Yu |
1 Yu. |
1 Yu. |
| 2 Yuhanna |
2 Yu. |
2 Yu |
2 Yu. |
2 Yu. |
| 3 Yuhanna |
3 Yu. |
3 Yu |
3 Yu. |
3 Yu. |
| Yahuda |
Yah. |
Yah |
Yah. |
Yah. |
| Vahiy |
Vah. |
Vah. |
Vah. |
Vah. |
| |
Spanish |
| Génesis |
Gen. |
Gn |
Gn. |
Gen. |
| Éxodo |
Exo. |
Ex |
Ex. |
Exo. |
| LevÍtico |
Lev. |
Lv |
Lv. |
Lev. |
| Números |
Num. |
Nm |
Nm. |
Num. |
| Deuteronomio |
Deut. |
Dt |
Dt. |
Deut. |
| Josué |
Jos. |
Jos |
Jos. |
Jos. |
| Jueces |
Jue. |
Jue |
Jue. |
Jue. |
| Rut |
Rut |
Rt |
Rt. |
Rut |
| 1 Samuel |
1 Sam. |
1 Sm |
1 Sm. |
1 Sam. |
| 2 Samuel |
2 Sam. |
2 Sm |
2 Sm. |
2 Sam. |
| 1 Reyes |
1 Rey. |
1 Re |
1 Re. |
1 Rey. |
| 2 Reyes |
2 Rey. |
2 Re |
2 Re. |
2 Rey. |
| 1 Crónicas |
1 Cro. |
1 Cr |
1 Cr. |
1 Cro. |
| 2 Crónicas |
2 Cro. |
2 Cr |
2 Cr. |
2 Cro. |
| Esdras |
Ezd. |
Esd |
Esd. |
Ezd. |
| Nehemías |
Neh. |
Neh |
Neh. |
Neh. |
| Ester |
Est. |
Est |
Est. |
Est. |
| Job |
Job. |
Job |
Job. |
Job. |
| Salmos |
Sal. |
Sal |
Sal. |
Sal. |
| Proverbios |
Pro. |
Pr |
Pr. |
Pro. |
| Eclesiastés |
Ecl. |
Ec |
Ec. |
Ecl. |
| Cantares |
Can. |
Cnt |
Cnt. |
Can. |
| Isaías |
Isa. |
Is |
Is. |
Isa. |
| Jeremías |
Jer. |
Jer |
Jer. |
Jer. |
| Lamentaciones |
Lam. |
Lm |
Lm. |
Lam. |
| Ezequiel |
Eze. |
Ez |
Ez. |
Eze. |
| Daniel |
Dan. |
Dn |
Dn. |
Dan. |
| Oseas |
Ose. |
Os |
Os. |
Ose. |
| Joel |
Joe. |
Jl |
Jl. |
Joe. |
| Amós |
Amo. |
Am |
Am. |
Amo. |
| Abdías |
Abd. |
Abd |
Abd. |
Abd. |
| Jonás |
Jon. |
Jon |
Jon. |
Jon. |
| Miqueas |
Mic. |
Mi |
Mi. |
Mic. |
| Nahúm |
Nah. |
Nah |
Nah. |
Nah. |
| Habacuc |
Hab. |
Hab |
Hab. |
Hab. |
| Sofonías |
Sof. |
Sof |
Sof. |
Sof. |
| Hageo |
Hag. |
Hag |
Hag. |
Hag. |
| Zacarías |
Zac. |
Zac |
Zac. |
Zac. |
| Malaquías |
Mal. |
Mal |
Mal. |
Mal. |
| Mateo |
Mat. |
Mt |
Mt. |
Mat. |
| Marcos |
Mar. |
Mc |
Mc. |
Mar. |
| Lucas |
Luc. |
Lc |
Lc. |
Luc. |
| Juan |
Jua. |
Jn |
Jn. |
Jua. |
| Hechos |
Hec. |
Hch |
Hch. |
Hec. |
| Romanos |
Rom. |
Ro |
Ro. |
Rom. |
| 1 Corintios |
1 Cor. |
1 Co |
1 Co. |
1 Cor. |
| 2 Corintios |
2 Cor. |
2 Co |
2 Co. |
2 Cor. |
| Gálatas |
Gal. |
Ga |
Ga. |
Gal. |
| Efesios |
Efe. |
Ef |
Ef. |
Efe. |
| Filipenses |
Fil. |
Fil |
Fil. |
Fil. |
| Colosenses |
Col. |
Col |
Col. |
Col. |
| 1 Tesalonicenses |
1 Tes. |
1 Ts |
1 Ts. |
1 Tes. |
| 2 Tesalonicenses |
2 Tes. |
2 Ts |
2 Ts. |
2 Tes. |
| 1 Timoteo |
1 Tim. |
1 Tm |
1 Tm. |
1 Tim. |
| 2 Timoteo |
2 Tim. |
2 Tm |
2 Tm. |
2 Tim. |
| Tito |
Tit. |
Tit |
Tit. |
Tit. |
| Filemón |
Fil. |
Flm |
Flm. |
Fil. |
| Hebreos |
Heb. |
Heb |
Heb. |
Heb. |
| Santiago |
Snt. |
Stg |
Stg. |
Snt. |
| 1 Pedro |
1 Ped. |
1 Pe |
1 Pe. |
1 Ped. |
| 2 Pedro |
2 Ped. |
2 Pe |
2 Pe. |
2 Ped. |
| 1 Juan |
1 Jua. |
1 Jn |
1 Jn. |
1 Jua. |
| 2 Juan |
2 Jua. |
2 Jn |
2 Jn. |
2 Jua. |
| 3 Juan |
3 Jua. |
3 Jn |
3 Jn. |
3 Jua. |
| Judas |
Jud. |
Jud |
Jud. |
Jud. |
| Apocalipsis |
Apo. |
Ap |
Ap. |
Apo. |
German |
| Genesis |
1 Mose |
1 Mose. |
Gn |
Gn. |
| Exodus |
2 Mose |
2 Mose. |
Ex |
Ex. |
| Levitikus |
3 Mose |
3 Mose. |
Lv |
Lv. |
| Numeri |
4 Mose |
4 Mose. |
Nu |
Nu. |
| Deuteronomium |
5 Mose |
5 Mose. |
Dt |
Dt. |
| Josua |
Jos |
Jos. |
Jos |
Jos. |
| Richter |
Ri |
Ri. |
Jdc |
Jdc. |
| Rut |
Rut |
Rut. |
Rth |
Rth. |
| 1 Samuel |
1 Sam |
1 Sam. |
1 Sm |
1 Sm. |
| 2 Samuel |
2 Sam |
2 Sam. |
2 Sm |
2 Sm. |
| 1 Könige |
1 Kön |
1 Kön. |
1 Rg |
1 Rg. |
| 2 Könige |
2 Kön |
2 Kön. |
2 Rg |
2 Rg. |
| 1 Chronik |
1 Chr |
1 Chr. |
1 Chr |
1 Chr. |
| 2 Chronik |
2 Chr |
2 Chr. |
2 Chr |
2 Chr. |
| Esra |
Esra |
Esra. |
Esr |
Esr. |
| Nehemia |
Neh |
Neh. |
Neh |
Neh. |
| Ester |
Est |
Est. |
Esth |
Esth. |
| Ijob |
Hiob |
Hiob. |
Job |
Job. |
| PsOld |
Ps |
Ps. |
Ps |
Ps. |
| Sprichwörter |
Spr |
Spr. |
Prv |
Prv. |
| Prediger |
Pred |
Pred. |
Eccl |
Eccl. |
| Hoheslied |
Hld |
Hld. |
Ct |
Ct. |
| Jesaja |
Jes |
Jes. |
Is |
Is. |
| Jeremia |
Jer |
Jer. |
Jr |
Jr. |
| Klagelieder |
Klgl |
Klgl. |
Thr |
Thr. |
| Ezechiel |
Hes |
Hes. |
Ez |
Ez. |
| Daniel |
Dan |
Dan. |
Dn |
Dn. |
| Hosea |
Hos |
Hos. |
Hos |
Hos. |
| Joel |
Joel |
Joel. |
Joel |
Joel. |
| Amos |
Am |
Am. |
Am |
Am. |
| Obadja |
Obd |
Obd. |
Ob |
Ob. |
| Jona |
Jona |
Jona. |
Jon |
Jon. |
| Micha |
Mi |
Mi. |
Mch |
Mch. |
| Nahum |
Nah |
Nah. |
Nah |
Nah. |
| Habakuk |
Hab |
Hab. |
Hab |
Hab. |
| Zefanja |
Zef |
Zef. |
Zph |
Zph. |
| Haggai |
Hag |
Hag. |
Hgg |
Hgg. |
| Sacharja |
Sach |
Sach. |
Zch |
Zch. |
| Maleachi |
Mal |
Mal. |
Ml |
Ml. |
| Matthäus |
Mt |
Mt. |
Mt |
Mt. |
| Markus |
Mk |
Mk. |
Mc |
Mc. |
| Lukas |
Lk |
Lk. |
Luk |
Luk. |
| Johannes |
Joh |
Joh. |
Jn |
Jn. |
| Apostelgeschichte |
Apg |
Apg. |
Act |
Act. |
| Römer |
Röm |
Röm. |
Rm |
Rm. |
| 1 Korinther |
1 Kor |
1 Kor. |
1 Kr |
1 Kr. |
| 2 Korinther |
2 Kor |
2 Kor. |
2 Kr |
2 Kr. |
| Galater |
Gal |
Gal. |
Gl |
Gl |
| Epheser |
Eph |
Eph. |
Ep |
Ep. |
| Philipper |
Phil |
Phil. |
Ph |
Ph. |
| Kolosser |
Kol |
Kol. |
Kol |
Kol. |
| 1 Thessalonicher |
1 Thess |
1 Thess. |
1 Th |
1 Th. |
| 2 Thessalonicher |
2 Thess |
2 Thess. |
2 Th |
2 Th |
| 1 Timotheus |
1 Tim |
1 Tim. |
1 Tm |
1 Tm. |
| 2 Timotheus |
2 Tim |
2 Tim. |
2 Tm |
2 Tm. |
| Titus |
Tit |
Tit. |
Tt |
Tt. |
| Philemon |
Phlm |
Phlm. |
Phm |
Phm. |
| Hebräer |
Hebr |
Hebr. |
Hb |
Hb. |
| Jakobus |
Jak |
Jak. |
Jc |
Jc. |
| 1 Petrus |
1 Petr |
1 Petr. |
1 Pt |
1 Pt. |
| 2 Petrus |
2 Petr |
2 Petr. |
2 Pt |
2 Pt. |
| 1 Johannes |
1 Joh |
1 Joh. |
1 Jn |
1 Jn. |
| 2 Johannes |
2 Joh |
2 Joh. |
2 Jn |
2 Jn. |
| 3 Johannes |
3 Joh |
3 Joh. |
3 Jn |
3 Jn. |
| Judas |
Jud |
Jud. |
Jd |
Jd. |
| Offenbarung |
Offb |
Offb. |
Ap |
Ap. |